The Department of Homeland Security closure isn’t getting much attention. It should, as problems are already stacking up.