A jury will consider whether Sean Dunn committed misdemeanor assault when he threw a Subway footlong at federal agent.