The agency has faced tighter budgets, falling response rates to its surveys and a staff shortage.