Financial types aren’t known for high fashion, but most Wall Streeters care a lot about how they look.